| 原文： |
病卧东斋怕揽衣，年来真与世相违。
横林蠹叶秋先觉，别浦骄云暝不归。
岁月惟须付樽酒，江山竟是属渔矶。
邻翁一夕成今古，愈信人生七十稀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我因病卧在东斋之中，连穿衣都怕起身，近年来我的处境与世事愈发背离。
横斜的树林中，枯叶飘零，秋意早早被感知；偏僻的水边，浮云傲然不散，直到天色昏暗仍不归去。
岁月只能交付给酒杯消磨，江山美景终究属于垂钓之人。
邻家老翁一夜之间便已去世，更加让我确信：人生七十确实稀少难得。
注释
1、 东斋：作者居所的东侧书房或居室，此处指...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：小筑 下一篇：喜晴 |
|
|