过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文： |
春日城南过宝坊，驰驱不得驻车箱。
高门临道净如拭，杰屋凌空势欲翔。
斋近钟鱼初送响，风微松桧自生香。
暂来堪笑忙如许，坐羡高人白昼长。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春天里我途经城南的能仁光孝寺，本想拜访寺中的昕老，恰逢府中有急事催促宾客，未能入寺。
驱车匆匆经过这座庄严的佛寺，无法停下马车进入探访。
高大的寺门面对通衢，洁净如拭；雄伟的殿宇耸立空中，气势欲飞。
斋堂附近传来钟鱼之声，初起清响；微风轻拂松柏与桧木，自然散发清香。
暂时路过却已觉忙碌可笑，如此匆忙，真该羡慕那些高人隐士，...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：出蜀十九年故交零落殆尽慨然有作 下一篇：蜀僧宗杰来乞诗三日不去作长句送之 |
|
|