| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
形骸岁岁就枯朽，意气时时犹激昂。
水远浮鸥方浩荡，霜高残菊更芬芳。
人皆有舌是非在，劫未成灰时世长。
三百里湖行自复，子孙努力事耕桑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
身体一年年趋向衰老枯朽，但精神志气却依然时常激昂奋发。
水天辽远，浮鸥自由翱翔，正显浩荡之象；寒霜高降，残菊虽凋犹存，更散发出芬芳。
人人都有口舌，是非便无法避免；劫难尚未化为灰烬，世道人情仍长久延续。
三百里宽的西湖景色自然循环往复，子孙后代仍应努力从事耕桑之事，安守本分。
注释
1、 形骸：指人的身体、躯壳。
2、 枯朽：干...... 更多>>>
|
秋怀， 陆游 ，宋代， 形骸岁岁就枯朽，意气时时犹激昂。
水远浮鸥方浩荡，霜高残菊更芬芳。
人皆有舌是非在，劫未成灰时世长。
三百里湖行自复，子孙努力事耕桑。
|
|
| 上一篇：初冬 下一篇：病中排闷 |
|
|