自笑古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

自笑

陆游 • 宋代
原文:
三间茅屋寄沧浪,鸟出樊笼马脱缰。
滟滟陂塘秧水满,阴阴门巷麦风凉。
蔬盘旋采溪毛滑,篷艇新编露箬香。
捐尽浮名方自喜,一生枉是伴人忙。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 自己嘲笑自己: 三间茅屋寄托在水边,如同鸟儿飞出牢笼、马儿挣脱缰绳般自由自在。 池塘里波光荡漾,灌溉稻田的水已灌满;巷子里麦浪起伏,微风送来阵阵清凉。 采来溪中嫩滑的野菜做成素菜盘,用新割的露湿箬叶编成小艇,散发清香。 将一切虚名利禄尽数抛弃,才真正感到欣喜;回想一生曾长久地为他人奔忙,实在徒然可笑。 注释 1、 自笑:自......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
自笑, 陆游 ,宋代, 三间茅屋寄沧浪,鸟出樊笼马脱缰。
滟滟陂塘秧水满,阴阴门巷麦风凉。
蔬盘旋采溪毛滑,篷艇新编露箬香。
捐尽浮名方自喜,一生枉是伴人忙。
上一篇:入梅         下一篇:寄溧阳周丞文璞周寄诗卷殊可喜
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐