陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及归送予过市犹恋恋不忍去 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
就店煮茶古堰边，偶逢父老便忘年。
嗟予空忝十年长，闻道惭无一日先。
壮子当门能碌碌，诸孙承业亦翩翩。
熟思游宦终何得，悔不从公曝背眠。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在古老的堰边，就近在店铺里煮茶，偶然遇到一位老者吴氏，自称七十六岁，与他交谈良久，彼此忘却了年龄之差。待我将归时，他一路相送，走过市集，仍依依不舍，不愿离去。我心中感叹：白白比他年长十岁，却未能在道德修养上领先哪怕一天。他的儿子在门前辛勤劳作，诸位孙儿继承家业也举止优雅。我反复思量仕途生涯最终能得什么？真后悔没有随他一...... 更多>>>
|
陈让堰市中遇吴氏老自言七十六岁与语久之及归送予过市犹恋恋不忍去， 陆游 ，宋代， 就店煮茶古堰边，偶逢父老便忘年。
嗟予空忝十年长，闻道惭无一日先。
壮子当门能碌碌，诸孙承业亦翩翩。
熟思游宦终何得，悔不从公曝背眠。
|
|
| 上一篇：古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣 下一篇：肩舆历湖桑堰东西过陈湾至陈让堰小市抵暮乃归二首 |
|
|