| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
天宇清寒病体轻，烟波聊复事宵征。
橹横舟尾霜如抹，犬走篱根叶有声。
萧尹威名空赫赫，班侯智略本平平。
不如归结迎神社，长笛圜鼙送此生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨在船中醒来，天气清冷，寒意袭人，身体却因旅途清净而感到轻松。暂且趁着烟波浩渺，继续夜间的航行。船尾的橹横着划动，霜色如粉涂抹于水面；犬儿在篱笆根边奔跑，落叶发出窸窣声响。萧尹（指萧何）威名显赫却已成空名，班侯（或指班超）智谋出众，其实原本也属平常。与其徒然追慕功业，不如回归乡里，参与迎神祭社的民俗活动，吹起长笛，敲响圜鼙，就...... 更多>>>
|
舟中晨起， 陆游 ，宋代， 天宇清寒病体轻，烟波聊复事宵征。
橹横舟尾霜如抹，犬走篱根叶有声。
萧尹威名空赫赫，班侯智略本平平。
不如归结迎神社，长笛圜鼙送此生。
|
|
| 上一篇：江村 下一篇：梅市 |
|
|