| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
落叶纷纷十月时,今年霜比去年迟。
山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝。
岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪。
病衰自怪诗情尽,造物撩人乃尔奇。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
落叶纷飞正当十月时节,今年霜降比去年来得迟。
山猿带着幼崽饮用幽涧溪水,野鹊争抢断枝构筑巢穴。
岭北片片云生于峭壁之上,桥东残存流水漾起涟漪。
病体衰颓自怪诗情枯竭,造化撩拨人心竟如此奇妙。
注释
1、 霜比去年迟:记录气候异常,陆游诗中常见物候观察
2、 山猿引子:化用杜甫《登高》“风急天高猿啸哀”而翻新境
3、 野...... 更多>>>
|
初冬二首, 陆游 ,宋代, 落叶纷纷十月时,今年霜比去年迟。
山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝。
岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪。
病衰自怪诗情尽,造物撩人乃尔奇。
|
|
| 上一篇:呻吟 下一篇:三三孙十月九日生日翁翁为赋诗为寿 |
|
|