梅花绝句十首·其九 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

梅花绝句十首·其九

陆游 • 宋代
原文:
南村花已繁,北坞殊未动。
更赊一月期,待我醉春瓮。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 南边村庄的梅花已经繁盛开放,而北边山坞的梅花却尚未萌动。 再向春天赊借一个月的时光,让我在春酒醉意中尽情欣赏这满园梅景。 注释 1、 南村:指南边的村落。因阳光充足,气温较高,花开较早。 2、 北坞(wù):北面山间的小型洼地或山谷。地势阴寒,花开较迟。 3、 殊未动:完全还未开放。殊,犹“尚”“犹”......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
  参考资料【写资料】   
上一篇:梅花绝句十首·其十         下一篇:梅花绝句十首·其八
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐