| 原文： |
近陂牛湩白，远浦鸭头青。
一棹悠然去，东风吹酒醒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
靠近池塘处，牛乳洁白如凝脂；远处水边，鸭头般的绿波青翠欲滴。
我驾一叶扁舟悠然离去，东风拂面，吹散了醉意，令人清醒。
注释
1、 早春四首：陆游所作组诗，共四首，此为其一。
2、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、爱国诗人，存诗九千余首，风格多样，晚年多写田园闲情。
3、 滃（dòng）：同“湩”，指乳汁。此处“牛湩白”形容牛奶般...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：早春四首 下一篇：早春四首 |
|
|