| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
寒溜初通后,新荷未长时。
谁持大圜镜,为我照须眉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
寒凉的溪水刚刚开始流通,新生的荷叶尚未长成之时。
是谁拿着那面巨大的圆镜,为我映照出须眉的容颜?
注释
1、 舍东:诗人居所的东边。陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴),常以居所周围景物为题作诗。
2、 四咏:指一组四首诗歌,分别吟咏舍东的四种景致,“疏篱”为其中之一。
3、 疏篱:稀疏的篱笆,此处代指田园一角,亦象征隐逸生活。
4、 寒...... 更多>>>
|
舍东四咏疏篱, 陆游 ,宋代, 寒溜初通后,新荷未长时。
谁持大圜镜,为我照须眉。
|
|
| 上一篇:舍东四咏疏篱 下一篇:舍东四咏疏篱 |
|
|