| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
空舍封书箧,多年饱蠹鱼。
还家贫不死,读尽旧藏书。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
空荡的屋舍里,书箱被尘封着,多年无人开启,书籍早已被书虫蛀蚀。如今回到家中,虽生活清贫却侥幸未死,终于得以将往日所藏之书全部读完。
注释
1、 空舍:空荡的房屋,指家中无人或家境萧条。
2、 封书箧(qiè):封闭的书箱,形容长期未开启,无人翻阅。
3、 蠹鱼:一种蛀蚀书籍的小虫,又称衣鱼,此处借指书籍因久置而被虫蛀。
4、 饱蠹鱼:意为...... 更多>>>
|
日用四首, 陆游 ,宋代, 空舍封书箧,多年饱蠹鱼。
还家贫不死,读尽旧藏书。
|
|
| 上一篇:春早得雨二首 下一篇:日用四首 |
|
|