| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
阴阴山木合,幽处著柴荆。
喧中有静意,水车终日鸣。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
苍茫的山林树木茂密交织,幽深之处隐约可见柴门荆扉。
喧闹中蕴含着宁静的意趣,水车整日不停地发出声响。
注释
1、 阴阴:形容树木浓密幽暗的样子。
2、 山木合:山间的树木茂密丛生,连成一片。
3、 幽处:偏僻、深远之地。
4、 著:显现、坐落之意。
5、 柴荆:指用柴草和荆条编成的简陋门户,代指山野人家或隐士居所。
6、 喧中有静...... 更多>>>
|
题柴言山水四首, 陆游 ,宋代, 阴阴山木合,幽处著柴荆。
喧中有静意,水车终日鸣。
|
|
| 上一篇:题柴言山水四首 下一篇:书感 |
|
|