| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
轻雷不成雨，阙月却穿云。
独倚南斋柱，长吟到夜分。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
轻微的雷声响起，却未能化为降雨，残缺的月亮反而穿过云层显现。
我独自倚靠着南斋的柱子，吟咏诗篇直至深夜。
注释
1、 轻雷：轻微的雷声，此处指雷声未久，未形成降雨。
2、 不成雨：指雷声虽响，但并未下雨，有“雷声大、雨点小”之意，亦可引申为期望未遂。
3、 阙月：即“缺月”，指不圆的月亮，多指农历月初或月末的弯月。
4、 却穿云：反而...... 更多>>>
|
独坐绝句二首， 陆游 ，宋代， 轻雷不成雨，阙月却穿云。
独倚南斋柱，长吟到夜分。
|
|
| 上一篇：欲雨二首 下一篇：独坐绝句二首 |
|
|