| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
湖海凄凉地，风霜惨淡天。
吾其去道近，无酒亦陶然。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
身在湖海之间，倍感凄凉；风霜凛冽，天气萧瑟。我离归隐之路已近，纵然没有酒，内心也依然安乐自得。
注释
1、 冻坐：寒冷中静坐，既指身体感受，也暗喻处境孤寂。
2、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、爱国诗人，存诗九千余首，风格雄浑豪放，亦有沉郁婉约之作。
3、 湖海凄凉地：指漂泊江湖、远离朝廷的生活环境，表达孤独失落之感...... 更多>>>
|
冻坐， 陆游 ，宋代， 湖海凄凉地，风霜惨淡天。
吾其去道近，无酒亦陶然。
|
|
| 上一篇：湖山九首 下一篇：题传神 |
|
|