| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
一夕山阴道,真成白玉京。
衰残失壮观,拥被听窗声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
整整一夜,山阴小道被大雪覆盖,仿佛真的变成了洁白如玉的仙境。我因年老体衰,已无法出门欣赏这壮丽的雪景,只能裹着被子,静听窗外雪花飘落的声音。
注释
1、 山阴道:指会稽(今浙江绍兴)一带的道路,因《世说新语》有“山阴道上,应接不暇”之语,常用来形容风景秀丽之地。
2、 真成:真地变成、果然成了。
3、 白玉京:道家称天帝所居之处...... 更多>>>
|
雪, 陆游 ,宋代, 一夕山阴道,真成白玉京。
衰残失壮观,拥被听窗声。
|
|
| 上一篇:采菊 下一篇:大雨排闷二首 |
|
|