以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
长安官酒甜如蜜,风月虽佳懒举觞。
持送盘蔬还会否,与公新酿斗端方。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
长安的官酿之酒甜得如同蜂蜜一般,尽管风景与月色都十分美好,却令人提不起举杯畅饮的兴致。
如今我送你一些石芥野菜,不知你是否会收下?正好可与你新酿的烈酒一较高下——看看是你的酒更“劲”,还是这辛辣的石芥更“烈”!
注释
1、 石芥:一种野生蔬菜,味辛微苦,古人常用于佐餐或药用,象征清贫自守、不随流俗的品格。
2、 刘韶美:名...... 更多>>>
|
以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首, 陆游 ,宋代, 长安官酒甜如蜜,风月虽佳懒举觞。
持送盘蔬还会否,与公新酿斗端方。
|
|
| 上一篇:看山 下一篇:以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首 |
|
|