| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
门外江涛涌雪堆,埋盆作沼亦何哉。
儿曹不解渠翁意,新脱风波崄处来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
门外江涛汹涌,浪花如雪堆积翻滚,我却将盆子埋入地下当作池塘,这又有什么意义呢?孩子们不能理解我这位老翁的心意,因为我刚刚从险恶的风波中脱身而来。
注释
1、 盆池:用盆盛水仿作池塘,常用于庭院点缀,此处有象征意义。
2、 江涛涌雪堆:形容江水波浪滔天,浪花如雪般堆积,比喻世事动荡不安。
3、 埋盆作沼亦何哉:把盆埋在地下当作小...... 更多>>>
|
盆池, 陆游 ,宋代, 门外江涛涌雪堆,埋盆作沼亦何哉。
儿曹不解渠翁意,新脱风波崄处来。
|
|
| 上一篇:比从人觅酒皆酸薄戏作此诗 下一篇:看山 |
|
|