| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
烟草凄迷八月秋，荒村络纬戒衣裘。
道人大欠修行力，平地闲生尔许愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
八月秋深，烟雾弥漫，野草衰败，一派凄凉景象；荒村中蟋蟀鸣叫，仿佛在提醒人们该准备寒衣了。
我这个修道之人修行尚浅，未能超脱尘世，竟在平凡生活中无端生出如此多的愁绪。
注释
1、 烟草：如烟似雾的衰草，形容秋草枯黄、迷蒙之状。
2、 凄迷：景色凄凉而模糊不清，亦含情感上的迷茫哀伤。
3、 八月秋：农历八月已入深秋，天气转寒，万物凋零...... 更多>>>
|
悲秋， 陆游 ，宋代， 烟草凄迷八月秋，荒村络纬戒衣裘。
道人大欠修行力，平地闲生尔许愁。
|
|
| 上一篇：法宝琏师求竹轩诗 下一篇：买鱼二首 |
|
|