休日登花将军庙小楼 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

休日登花将军庙小楼

陆游 • 宋代
原文:
林间缥缈出层楼,栏角苍茫万顷秋。
曾是胸中著云梦,不妨此地少迟留。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在幽深的树林间,一座小楼若隐若现地耸立着;倚着栏杆远望,眼前是苍茫无际的秋色,铺展万顷。 我心中早已容纳下如云梦泽般广阔的天地,但面对此景,也未尝不可在此稍稍驻足,享受片刻宁静。 注释 1、 休日:指休息之日,古代官员有定期休假制度,此处可能为旬休或节令假。 2、 花将军庙:祭祀某位被称为“花将军”的人物的庙宇,具体所指已难......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
休日登花将军庙小楼, 陆游 ,宋代, 林间缥缈出层楼,栏角苍茫万顷秋。
曾是胸中著云梦,不妨此地少迟留。
上一篇:醉中作四首         下一篇:迎诏书
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀