| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
驾鹤孤飞万里风,偶然来憩大峨东。
持杯露坐无人会,要看青天入酒中。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我驾着仙鹤独自飞越万里长风,偶然停歇在巍峨的峨眉山东麓。
手持酒杯,露宿夜坐,却无人能领会此中真意;只愿静观那澄澈青天倒映入酒杯之中。
注释
1、 驾鹤:传说中仙人乘鹤升天,此处喻指诗人超凡脱俗、神游物外的心境。
2、 孤飞:独自飞翔,象征诗人独立不倚的人格追求。
3、 万里风:形容行程遥远,也暗示精神上的远游与自由。
4、 ...... 更多>>>
|
醉中作四首, 陆游 ,宋代, 驾鹤孤飞万里风,偶然来憩大峨东。
持杯露坐无人会,要看青天入酒中。
|
|
| 上一篇:醉中作四首 下一篇:醉中作四首 |
|
|