| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
它乡异县老何堪,短发萧萧不满篸。
旋买一尊持自贺,病身安稳到江南。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在异乡他县漂泊,年老体衰怎能忍受?
稀疏的短发连簪子都插不满。
刚买了一杯酒举杯自贺,
庆幸病弱的身体安稳地抵达了江南。
注释
1、 紫溪驿:古代驿站名,位于今浙江省境内,为陆游赴任或旅途中的停驻之地。
2、 陆游:南宋著名文学家、爱国诗人,字务观,号放翁,一生仕途坎坷,诗作丰富。
3、 它乡异县:指远离故乡,在陌生的地方漂泊。
4...... 更多>>>
|
紫溪驿二首, 陆游 ,宋代, 它乡异县老何堪,短发萧萧不满篸。
旋买一尊持自贺,病身安稳到江南。
|
|
| 上一篇:紫溪驿二首 下一篇:过建阳县以双鹅赠东观道士为长生鹅观俯大溪鹅得其所矣武夷险绝处有仙船架崖壁间数日前大风吹堕船木数寸坚硬 |
|
|