| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
玉壶亭上小徘徊,闲对残荷把一杯。
冠盖交驰期会急,长官未必办频来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在玉壶亭上轻轻踱步,悠闲地面对着残败的荷花,手执一杯酒独自品饮。官场中车马冠盖往来不绝,政务会议频繁紧迫,恐怕长官未必能常常前来此处闲游。
注释
1、 玉壶亭:陆游晚年居住地山阴(今浙江绍兴)的一处亭台,具体位置已难确考,或为其园林中自建之景。
2、 小徘徊:轻轻踱步,流露出悠闲、低回的心境。
3、 残荷:凋零的荷花,点明时节为...... 更多>>>
|
玉壶亭, 陆游 ,宋代, 玉壶亭上小徘徊,闲对残荷把一杯。
冠盖交驰期会急,长官未必办频来。
|
|
| 上一篇:卧舆 下一篇:紫溪驿二首 |
|
|