| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
幽香淡淡影疏疏，雪虐风饕亦自如。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清幽的香气淡淡飘散，稀疏的花影若隐若现；
纵使风狂雪暴，梅花依然从容自若。
它正是花中的巢父、许由之辈，
对于人间的荣华富贵，根本毫不关心。
注释
1、 幽香：清淡的香气，此处指梅花的芬芳。
2、 淡淡：形容香气清幽不浓烈。
3、 影疏疏：花影稀疏，描写梅花枝干清瘦、花朵零落的姿态。
4、 雪虐风饕（tāo）：形容风雪猛烈肆虐。虐，残暴；饕...... 更多>>>
|
雪中寻梅二首， 陆游 ，宋代， 幽香淡淡影疏疏，雪虐风饕亦自如。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。
|
|
| 上一篇：六日小饮园中光景鲜 下一篇：雪中寻梅二首 |
|
|