闻雁古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

闻雁

陆游 • 宋代
原文:
过尽梅花把酒稀,熏笼香冷换春衣。
秦关汉苑无消息,又在江南送雁归。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 梅花开尽,饮酒的兴致也渐渐稀少;熏笼里的香气早已冷却,正换上春日的衣裳。 秦关汉苑依旧杳无音信,而我又一次在江南之地,目送大雁南归。 注释 1、 闻雁:听到大雁的鸣叫,古人常以雁为信使,雁归亦引发思乡怀远之情。 2、 过尽梅花:梅花已全部凋谢,指早春已过。 3、 把酒稀:饮酒的次数减少,暗示心情低落或春意阑珊。 4、 熏笼:古代熏香......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
闻雁, 陆游 ,宋代, 过尽梅花把酒稀,熏笼香冷换春衣。
秦关汉苑无消息,又在江南送雁归。
上一篇:灯夕有感         下一篇:六日小饮园中光景鲜
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐