| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
两鬓新霜换旧青，客游身世等浮萍。
少年乐事消除尽，雨夜焚香诵道经。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
两鬓已生出新的白发，取代了昔日的青黑，漂泊异乡的我，身世如同浮萍一般无定。年轻时的欢乐往事早已消尽，如今只能在雨夜中焚香诵读道经。
注释
1、 雨夜：题为“雨夜”，点明时间与环境，营造孤寂清冷的氛围。
2、 两鬓新霜换旧青：两鬓斑白，如新降的白霜，代替了年轻时的黑发。“旧青”指青年时的黑发，“新霜”喻白发。
3、 客游：离乡在...... 更多>>>
|
雨夜， 陆游 ，宋代， 两鬓新霜换旧青，客游身世等浮萍。
少年乐事消除尽，雨夜焚香诵道经。
|
|
| 上一篇：感旧绝句七首 下一篇：齿痛有感 |
|
|