| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
菘芥可菹芹可羹,晚风咿
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
白菜可以腌制,芥菜也可做羹,晚风吹拂园中,发出轻柔的声响;
我拄着拐杖缓步巡视菜圃,斜阳映照在身上。
虽然田园生活简朴,但心中自得其乐,
何必一定要追求山林隐逸,才算超脱尘世?
注释
1、 菘:即白菜,古代称“菘”。
2、 芥:芥菜,可食,亦可腌制。
3、 菹(zū):腌制的酸菜,此处作动词,意为“做成腌菜”。
4、 芹:芹菜,古人常以芹羹为清贫之食...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:焚香昼睡比觉香犹未散戏作二首 下一篇:昼卧闻百舌 |
|
|