干道初予自临川归钟陵李德远范周士送别于西津是日宿战平风雨终夕今自临川之高安復以雨中宿战平怅然感怀 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
十五年前宿战平，长亭风雨夜连明。
无端老作天涯客，还听当时夜雨声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
十五年前我曾在战平这个地方留宿，长亭外风雨交加，整夜不停，直到天明。
如今却不知为何，年老了还要漂泊天涯，又一次在战平过夜，听着当年一样的夜雨声，心中不禁感慨万千。
注释
1、 干道初：南宋孝宗干道初年（约1165年左右），为陆游早年仕宦时期。
2、 临川：今江西省抚州市临川区。
3、 钟陵：唐代县名，后废，地在今江西省南昌市进贤县一带，...... 更多>>>
|
干道初予自临川归钟陵李德远范周士送别于西津是日宿战平风雨终夕今自临川之高安復以雨中宿战平怅然感怀， 陆游 ，宋代， 十五年前宿战平，长亭风雨夜连明。
无端老作天涯客，还听当时夜雨声。
|
|
| 上一篇：玉隆得丹芝 下一篇：干道初予自临川归钟陵李德远范周士送别于西津是日宿战平风雨终夕今自临川之高安復以雨中宿战平怅然感怀 |
|
|