| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
半醉凌风过月旁，水精宫殿桂花香。
素娥定赴瑶池宴，侍女皆骑白凤凰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
半醉中乘风飘过月宫之旁，水精宫殿里飘散着桂花的芬芳。
月中嫦娥想必正赴瑶池盛宴，侍女们全都骑着白凤凰随行。
注释
1、 半醉：微醺状态，暗示诗人处于现实与幻境之间的朦胧心境。
2、 凌风：乘风而行，有超然物外之意。
3、 月旁：指月亮附近，即月宫所在，传说中嫦娥居所。
4、 水精宫殿：即水晶宫，此处指月宫，形容其晶莹剔透、清冷洁净...... 更多>>>
|
无题二首， 陆游 ，宋代， 半醉凌风过月旁，水精宫殿桂花香。
素娥定赴瑶池宴，侍女皆骑白凤凰。
|
|
| 上一篇：无题二首 下一篇：夜坐独酌 |
|
|