| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
瓦盆麦饭伴邻翁,黄菌青蔬放箸空。
一事尚非贫贱分,芼羹僭用大官葱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
用瓦盆盛着麦饭,与邻家老翁一同用餐,配上黄菌和青菜,吃得干干净净,连筷子都放下了。
唯有一件事不合我们贫贱的身份:在调制菜羹时,竟擅自用了官家用的大葱。
注释
1、 蔬园杂咏五首菘:这是组诗《蔬园杂咏》中的第五首,主题为种植白菜(“菘”即白菜)。
2、 瓦盆:陶制粗盆,象征生活简朴。
3、 麦饭:用麦子做的饭,古代贫者常食,代指粗劣...... 更多>>>
|
蔬园杂咏五首菘, 陆游 ,宋代, 瓦盆麦饭伴邻翁,黄菌青蔬放箸空。
一事尚非贫贱分,芼羹僭用大官葱。
|
|
| 上一篇:蔬园杂咏五首菘 下一篇:蔬园杂咏五首菘 |
|
|