| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨起来,南窗洒满晴朗的阳光,令人倍感可爱,我便戏作此诗一首:
闲散自在地隐居山林,头戴一幅巾,上天赐予我无拘无束的身心。
茅屋的屋檐虽不如宫廷中烧制的砖瓦那般温暖,但阳光洒满南窗,也一样令人欣喜可人。
注释
1、 晨起:早晨起身。
2、 南窗:朝南的窗户,古人认为南窗采光好,象征温暖与光明。
3、 可爱人:令人喜爱、感到舒适。
4...... 更多>>>
|
晨起南窗晴日可爱戏作一绝, 陆游 ,宋代, 萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。
|
|
| 上一篇:春晓有感 下一篇:梦中作 |
|
|