晨起南窗晴日可爱戏作一绝 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

晨起南窗晴日可爱戏作一绝

陆游 • 宋代
原文:
萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 清晨起来,南窗洒满晴朗的阳光,令人倍感可爱,我便戏作此诗一首: 闲散自在地隐居山林,头戴一幅巾,上天赐予我无拘无束的身心。 茅屋的屋檐虽不如宫廷中烧制的砖瓦那般温暖,但阳光洒满南窗,也一样令人欣喜可人。 注释 1、 晨起:早晨起身。 2、 南窗:朝南的窗户,古人认为南窗采光好,象征温暖与光明。 3、 可爱人:令人喜爱、感到舒适。 4......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晨起南窗晴日可爱戏作一绝, 陆游 ,宋代, 萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。
上一篇:春晓有感         下一篇:梦中作
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀