小舟航湖夜归书触目三首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

小舟航湖夜归书触目三首

陆游 • 宋代
原文:
遥望湖塘炬火迎,才归村舍雨如倾。
畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 远远望见湖边堤岸上点起火把迎接我归来,刚刚回到村庄的居所,大雨便如倾盆般落下。因路途险阻心生畏惧,回头一望,才惊觉方才行经之处已难辨认;连忙呼唤孩子们快把酒锅加热,共饮御寒。 注释 1、 小舟航湖夜归书触目三首:这是组诗之一,题意为乘小船夜游湖上归来时有感而作,共三首,此为其一。 2、 陆游:南宋著名文学家、爱国诗人,字务......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
小舟航湖夜归书触目三首, 陆游 ,宋代, 遥望湖塘炬火迎,才归村舍雨如倾。
畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。
上一篇:雨后散步后园二首         下一篇:小舟航湖夜归书触目三首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐