| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
萧萧衰鬓点新霜,人静房栊易断肠。
等是闭门愁里过,任教风雨坏重阳。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
两鬓萧萧,已见斑白,又添新染的白霜;人迹寂静,房室空旷,更易令人愁绪断肠。
同样是闭门独处,在愁苦中度过时日,任凭那风雨摧残重阳佳节的美好风光。
注释
1、 悲秋:古代诗歌常见主题,因秋景萧瑟而引发人生迟暮、世事无常之感。
2、 萧萧:形容头发稀疏或风声,此处指鬓发斑白稀落的样子。
3、 衰鬓:衰老的鬓发,多用于表达年老之叹。
4...... 更多>>>
|
悲秋四首, 陆游 ,宋代, 萧萧衰鬓点新霜,人静房栊易断肠。
等是闭门愁里过,任教风雨坏重阳。
|
|
| 上一篇:悲秋四首 下一篇:悲秋四首 |
|
|