| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山色苍寒云酿雪，旗亭据榻兴悠哉。
曲生正欲相料理，催唤风流措措来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山色苍茫，寒气袭人，乌云密布仿佛将要下雪；我在路边酒馆里坐下饮酒，兴致悠然。正欲细细品味这杯中之酒，忽然想起可买来石榴佐酒助兴，便急忙招呼那风流洒脱的店主前来服务。
注释
1、 山店：山野间的旅舍或酒肆。
2、 石榴：此处指石榴果实，古人有以鲜果佐酒的习惯。
3、 取以荐酒：取来用作劝酒、佐酒之物。“荐”意为进献、陪伴饮食...... 更多>>>
|
山店卖石榴取以荐酒， 陆游 ，宋代， 山色苍寒云酿雪，旗亭据榻兴悠哉。
曲生正欲相料理，催唤风流措措来。
|
|
| 上一篇：宴坐 下一篇：晚同僧至溪上 |
|
|