| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
吹尽浮云天宇清,城头叠鼓报三更。
平生无此一杯酒,玉笥峰头看月生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
夜半雨停,浮云散尽,天空清澈明净,城头上传来更鼓声,已报三更时分。
我一生从未有过这样的一杯酒,在玉笥峰顶静观明月初升,心境澄澈,万念俱消。
注释
1、 中夜:半夜,夜半。
2、 霁(jì):雨雪停止,天气放晴。
3、 入户:指月光透过门窗照进屋内。
4、 叠鼓:连续击鼓,古代用以报时。此处指城楼上报更的鼓声。
5、 三更:古代夜间计时单位,三更...... 更多>>>
|
中夜雨霁月色入户起饮酒一杯作绝句, 陆游 ,宋代, 吹尽浮云天宇清,城头叠鼓报三更。
平生无此一杯酒,玉笥峰头看月生。
|
|
| 上一篇:溪上醉吟 下一篇:过杜浦桥二首 |
|
|