| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
晓枕莺声带梦听,忽看淡日满窗棂。
闲愁谁遣浓如酒,醉过残春不解酲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨在枕上半梦半醒间,听到黄莺的啼鸣仿佛夹杂在梦境之中;忽然睁开眼,看见淡淡的日光已洒满窗棂。
闲散的愁绪不知由谁送来,竟浓烈得如同醇酒一般;醉倒在残春的时光里,始终未能清醒过来。
注释
1、 晓枕:清晨卧于枕上,指刚睡醒之时。
2、 莺声:黄莺的鸣叫声,常作为春天的象征。
3、 带梦听:在似梦似醒之间听到,形容听觉朦胧,梦境与...... 更多>>>
|
晓枕, 陆游 ,宋代, 晓枕莺声带梦听,忽看淡日满窗棂。
闲愁谁遣浓如酒,醉过残春不解酲。
|
|
| 上一篇:巢菜 下一篇:柯桥客亭二首 |
|
|