| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
荒郊寒雨晚凄凄,四壁穿颓旋补泥。
物我元须各安稳,自苫牛屋织鸡栖。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
荒凉的郊野上,寒雨在傍晚时分淅淅沥沥,寒意逼人;房屋四壁因年久失修而处处穿孔倒塌,只得临时用泥土修补。万物与我本应各自安适安稳,我自当亲手遮盖牛棚般的陋屋,如同为鸡筑巢一般辛劳度日。
注释
1、 初冬杂题六首:这是组诗《初冬杂题》中的其中一首,陆游晚年所作,共六首,此为其一。
2、 荒郊:荒凉偏僻的郊野,指诗人居住之地偏远...... 更多>>>
|
初冬杂题六首, 陆游 ,宋代, 荒郊寒雨晚凄凄,四壁穿颓旋补泥。
物我元须各安稳,自苫牛屋织鸡栖。
|
|
| 上一篇:初冬杂题六首 下一篇:初冬杂题六首 |
|
|