初冬杂题六首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

初冬杂题六首

陆游 • 宋代
原文:
荒郊寒雨晚凄凄,四壁穿颓旋补泥。
物我元须各安稳,自苫牛屋织鸡栖。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 荒凉的郊野上,寒雨在傍晚时分淅淅沥沥,寒意逼人;房屋四壁因年久失修而处处穿孔倒塌,只得临时用泥土修补。万物与我本应各自安适安稳,我自当亲手遮盖牛棚般的陋屋,如同为鸡筑巢一般辛劳度日。 注释 1、 初冬杂题六首:这是组诗《初冬杂题》中的其中一首,陆游晚年所作,共六首,此为其一。 2、 荒郊:荒凉偏僻的郊野,指诗人居住之地偏远......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
初冬杂题六首, 陆游 ,宋代, 荒郊寒雨晚凄凄,四壁穿颓旋补泥。
物我元须各安稳,自苫牛屋织鸡栖。
上一篇:初冬杂题六首         下一篇:初冬杂题六首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀