| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
蘸岸烟波舣画船，幅巾萧散饯流年。
两行杨柳吹晴雪，只著啼莺未著蝉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
将船停泊在岸边，轻烟笼罩的水波中系着彩绘的船只。我头戴幅巾，一身闲散之态，送别如流水般逝去的岁月。两岸的杨柳随风摇曳，仿佛吹起了晴日下的白雪；唯有啼叫的黄莺声声入耳，却还未听到蝉鸣。
注释
1、 泊舟：停船靠岸。
2、 蘸岸：形容水波轻拂岸边，如同笔尖蘸墨，形象地写出水与岸相接的柔美动态。
3、 烟波：雾气笼罩的水面，泛指江河...... 更多>>>
|
泊舟二首， 陆游 ，宋代， 蘸岸烟波舣画船，幅巾萧散饯流年。
两行杨柳吹晴雪，只著啼莺未著蝉。
|
|
| 上一篇：泊舟二首 下一篇：宿石帆山下二首 |
|
|