| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
老矣犹思万里行,翩然上马始身轻。
玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
年老了仍想着远行万里,轻快地跃上马背,才觉得身体变得轻盈。奔赴玉关的路上内心坚定如铁,手持酒杯,又何妨静听那《渭城曲》的离别之音。
注释
1、 塞上曲:乐府旧题,多描写边塞军旅生活和征人思乡之情。陆游借旧题抒写个人志向。
2、 老矣:年老了。矣,语气词,表示感叹。
3、 翩然:轻快的样子。形容动作潇洒利落。
4、 上马:指准备...... 更多>>>
|
塞上曲四首, 陆游 ,宋代, 老矣犹思万里行,翩然上马始身轻。
玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城。
|
|
| 上一篇:泛湖 下一篇:塞上曲四首 |
|
|