| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山厨薪桂软炊粳，旋洗香蔬手自烹。
从此八珍俱避舍，天苏陁味属甜羹。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山中厨房以桂木为薪，将粳米煮得软糯可口，随即洗净香蔬亲手烹调。从此以后，连八珍美味也甘愿舍弃，只因这甜羹的滋味，宛如天赐的苏陀妙味，最是令人倾心。
注释
1、 甜羹：宋代常见的一种甜味米粥或米糊类食品，多用米、豆、果品等熬制而成，口感软糯香甜。
2、 山厨：山中居所的厨房，指隐居或闲居时的简朴炊事环境。
3、 薪桂：以桂木为柴...... 更多>>>
|
甜羹， 陆游 ，宋代， 山厨薪桂软炊粳，旋洗香蔬手自烹。
从此八珍俱避舍，天苏陁味属甜羹。
|
|
| 上一篇：纵笔四首 下一篇：赠惟了侍者二首 |
|
|