| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
沧波极目江乡恨,衰草连天塞路愁。
三十年间行万里,不论南北怯登楼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
极目远望,浩渺江波激起我对故乡的怅恨;衰败的草蔓延到天边,勾起我边塞旅途的忧愁。三十年间奔走万里路,无论到了南方还是北方,都因心怀怯意而不敢登楼远眺。
注释
1、 秋晚:指深秋时节,也暗喻人生晚年。
2、 思樑益旧游:回忆当年在梁州(今陕西汉中)、益州(今四川成都)等地的军旅生活。陆游曾入蜀从戎,参与抗金谋划,这段经历是他一生...... 更多>>>
|
秋晚思樑益旧游三首, 陆游 ,宋代, 沧波极目江乡恨,衰草连天塞路愁。
三十年间行万里,不论南北怯登楼。
|
|
| 上一篇:自喜 下一篇:秋晚思樑益旧游三首 |
|
|