| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
钓鱼吹笛本闲身，正坐微官白发新。
著屐此生犹几緉，可令复踏九衢尘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
钓鱼、吹笛本是我闲适自在的生活，只因担任微小的官职，以致白发新生。这一生还能穿几双鞋子呢？怎能再让自己重踏京城繁华喧嚣的尘土之中！
注释
1、 杂题六首：陆游《剑南诗稿》中一组题为“杂题”的诗作，此为其一。
2、 钓鱼吹笛：象征隐逸、闲适的生活方式，表达诗人对自由生活的向往。
3、 本闲身：本来应是清闲之人，暗指自己不适合...... 更多>>>
|
杂题六首， 陆游 ，宋代， 钓鱼吹笛本闲身，正坐微官白发新。
著屐此生犹几緉，可令复踏九衢尘。
|
|
| 上一篇：杂题六首 下一篇：杂题六首 |
|
|