| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
江云垂野雪如筛,闰岁春来特地迟。
倒尽酒壶终日醉,卧听儿诵半山诗。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
江面上乌云低垂,笼罩着广袤的原野,雪花纷飞如同筛下一般;因是闰年,春天到来得格外迟缓。我将酒壶中的酒全部饮尽,整日沉醉不醒;醉卧之中,静听小儿诵读王安石的半山诗篇。
注释
1、 春雪:春季降雪,本诗作于早春时节,春寒料峭,仍有降雪。
2、 江云垂野:江面之上乌云低垂,覆盖原野,形容天色阴沉,气象压抑。
3、 雪如筛:雪片纷飞,如同从筛子...... 更多>>>
|
春雪, 陆游 ,宋代, 江云垂野雪如筛,闰岁春来特地迟。
倒尽酒壶终日醉,卧听儿诵半山诗。
|
|
| 上一篇:送杰上人归成都二首 下一篇:观梅至花泾高端叔解元见寻二首 |
|
|