| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
山雨霏微鸭头水,溪云细薄鱼鳞天。
幽寻自笑本无事,羽扇筇枝上钓船。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山间细雨迷蒙,洒落在如鸭头般青碧的水面上;溪边浮云轻薄,如同鱼鳞般层层铺展于天际。我独自幽然寻访山水,自嘲本就无事可做,便手持羽扇,倚着竹杖,登上垂钓的小船,悠然度日。
注释
1、 鸭头水:形容水色青碧,如同鸭头毛色,古人常用以比喻清澈碧绿的水面。
2、 鱼鳞天:指天空中布满细密如鱼鳞般的云层,多见于秋高气爽时节,亦称“鱼鳞云...... 更多>>>
|
秋日郊居八首, 陆游 ,宋代, 山雨霏微鸭头水,溪云细薄鱼鳞天。
幽寻自笑本无事,羽扇筇枝上钓船。
|
|
| 上一篇:秋日郊居八首 下一篇:老将二首 |
|
|