| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
今年斟酌是丰年,社近儿童喜欲颠。
半醉半醒村老子,家家门口掠神钱。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
今年收成看来很是丰足,秋社将至,村里的孩子们欢喜得快要发狂。我这个半醉半醒的老农夫,在家家户户门前走动,参与着收取祭祀用的“神钱”活动。
注释
1、 斟酌:估量、预计。此处指根据年景判断收成好坏。
2、 丰年:丰收之年。
3、 社:指“社日”,古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社,此为秋社,通常在立秋后第五个戊日,是农家庆祝丰收...... 更多>>>
|
秋日郊居八首, 陆游 ,宋代, 今年斟酌是丰年,社近儿童喜欲颠。
半醉半醒村老子,家家门口掠神钱。
|
|
| 上一篇:秋日郊居八首 下一篇:秋日郊居八首 |
|
|