| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
驱使难凭赤丁子，传呼底用苍头儿。
世间如梦身如寄，春去花空欲泥谁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
驱使不动那红衣小吏，传呼也不必依靠苍头仆役。
人世间如一场大梦，此身不过暂时寄居天地之间；春天逝去，花儿凋零落尽，满地狼藉又能黏附于谁？
注释
1、 醉吟三首：陆游晚年所作组诗，此为其中一首，借酒抒怀，表达人生感悟。
2、 驱使难凭赤丁子：赤丁子，原指赤脚童子，此处借指低级差役或僮仆。意谓已无法也无意驱使下属办事。
3、 传呼底...... 更多>>>
|
醉吟三首， 陆游 ，宋代， 驱使难凭赤丁子，传呼底用苍头儿。
世间如梦身如寄，春去花空欲泥谁。
|
|
| 上一篇：醉吟三首 下一篇：醉吟三首 |
|
|