| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
箬帽蓑衣自道宜,不论晴雨著无时。
半醒半醉人争看,是圣是凡谁得知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
戴上箬叶编的帽子,披上蓑草织的衣裳,自己觉得十分自在合宜;不管天晴下雨,总是这样穿着,从不间断。
半醒半醉之间行走人间,人们争相观看;我究竟是超凡入圣的高人,还是凡俗之辈,又有谁能真正知晓?
注释
1、 箬帽:用箬竹叶或箬竹皮编织的斗笠,常见于江南农夫或渔人穿戴,具有防雨防晒功能。
2、 蓑衣:用草或棕毛编织的防雨外衣,形如围裙,多...... 更多>>>
|
秋日出游戏作二首, 陆游 ,宋代, 箬帽蓑衣自道宜,不论晴雨著无时。
半醒半醉人争看,是圣是凡谁得知。
|
|
| 上一篇:雨中夕食戏作三首 下一篇:秋晓倚阑 |
|
|