排闷六首古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

排闷六首

陆游 • 宋代
原文:
西塞山前吹笛声,曲终已过雒阳城。
君能洗尽世间念,何处楼台无月明。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 西塞山前传来悠扬的笛声,一曲终了,笛音仿佛已飘过遥远的洛阳城。 如果你能将尘世间的烦忧与执念彻底洗净,那么天下何处楼台不会映照着皎洁的月光呢? 注释 1、 西塞山:位于今浙江省湖州市西,是古代著名风景胜地,常出现在诗词中,象征隐逸与自然之美。 2、 吹笛声:笛声在古典诗歌中常象征清高、孤寂或超然物外的情怀。 3、 曲终:乐......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
排闷六首, 陆游 ,宋代, 西塞山前吹笛声,曲终已过雒阳城。
君能洗尽世间念,何处楼台无月明。
上一篇:排闷六首         下一篇:排闷六首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐