| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
西塞山前吹笛声,曲终已过雒阳城。
君能洗尽世间念,何处楼台无月明。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
西塞山前传来悠扬的笛声,一曲终了,笛音仿佛已飘过遥远的洛阳城。
如果你能将尘世间的烦忧与执念彻底洗净,那么天下何处楼台不会映照着皎洁的月光呢?
注释
1、 西塞山:位于今浙江省湖州市西,是古代著名风景胜地,常出现在诗词中,象征隐逸与自然之美。
2、 吹笛声:笛声在古典诗歌中常象征清高、孤寂或超然物外的情怀。
3、 曲终:乐...... 更多>>>
|
排闷六首, 陆游 ,宋代, 西塞山前吹笛声,曲终已过雒阳城。
君能洗尽世间念,何处楼台无月明。
|
|
| 上一篇:排闷六首 下一篇:排闷六首 |
|
|