| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
地旷月明铺素练，霜寒河浅拂轻绡。
手扶万里天坛杖，夜过前村禹会桥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
大地辽阔，月光如铺开的白绢般明亮，寒霜凛冽，浅浅的河水仿佛轻拂着薄纱。
我拄着来自万里之外天坛的拐杖，在深夜里走过前方村庄的禹会桥。
注释
1、 系舟：停船靠岸，寓居或暂歇之意。此处可能指诗人旅途中停留某地所作。
2、 地旷：大地空旷辽阔。
3、 月明铺素练：比喻月光洒落如同铺展的白色丝绢。素练，洁白的绸子。
4、 霜寒：霜气...... 更多>>>
|
系舟二首， 陆游 ，宋代， 地旷月明铺素练，霜寒河浅拂轻绡。
手扶万里天坛杖，夜过前村禹会桥。
|
|
| 上一篇：十月下旬暄甚戏作小诗 下一篇：系舟二首 |
|
|