| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
闭户终年懒出游,北山山色可消愁。
何时一扫胡尘尽,更约同吟太华秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
终年闭门不出,懒于游历,唯有北山的山色足以排解忧愁。
何时才能彻底扫清胡人的尘嚣战乱?到那时再相约共吟太华山上的秋日诗篇。
注释
1、 寄题:寄赠并题写诗文于某处,多用于题咏他人居所或景观。
2、 王俊卿:生平不详,应为陆游友人,其建有“看山堂”。
3、 闭户终年:整年闭门不出,形容隐居或年老体衰、少与外界交往。
4、 懒出游...... 更多>>>
|
寄题王俊卿看山堂二首, 陆游 ,宋代, 闭户终年懒出游,北山山色可消愁。
何时一扫胡尘尽,更约同吟太华秋。
|
|
| 上一篇:晚兴 下一篇:寄题王俊卿看山堂二首 |
|
|