| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴。
自古论人多类此,简编千载判悠悠。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
南方人说莼菜的味道像羊奶酪,北方人说荔枝的滋味如同石榴。自古以来评价人物往往也是如此,千载流传的史书典籍中,是非对错终究难以轻易判定。
注释
1、 莼菜:一种水生植物,嫩叶可食,味滑美,江南名产。
2、 羊酪:古代北方以羊乳制成的乳制品,类似奶酪,为北方人所喜食。
3、 荔枝:南方水果,味甘甜多汁,唐宋时为贡品。
4、 石榴:果实多...... 更多>>>
|
读史, 陆游 ,宋代, 南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴。
自古论人多类此,简编千载判悠悠。
|
|
| 上一篇:起晚 下一篇:记梦三首 |
|
|